Pour ce deuxième épisode au Parc National de l’Entre-Sambre-et-Meuse , Marie et Nicolas partent à la découverte d’un milieu naturel aussi précieux que surprenant : les pelouses calcicoles.

Avec le retour des beaux jours, vient aussi le retour du frelon asiatique. La commune de Gesves a voulu s'y prendre à temps en distribuant une grille spéciale qui capture les frelons asiatiques mais laisse passer les autres insectes.