Après les premières années de législature, à Florennes, l'heure est au bilan pour les partis politiques. On fait le point avec eux sur les projets concrétisés, contestés et à venir dans la commune. Parmi eux, le déménagement de la maison de repos, le redéploiement du centre-ville et la construction de la piscine. 

A bord de leur van, Corine Buron et son équipe partent à la rencontre des gens. Des personnages plutôt que des personnalités, des gens qui ont des choses à dire, à faire, à montrer...